Arsa de vie a fost tradusa in zeci de limbi si publicata in milioane de exemplare in intreaga lume.
Nascuta intr-un sat din Cisiordania, Souad afla repede ca, in lumea traditionala in care traieste ea, sa fii fata este un blestem.
Baietii merg la scoala, fetele nu.
O fata trebuie doar sa munceasca si sa-si faca rugaciunile.
Daca iese citusi de putin din cuvintul tatalui, va fi batuta fara mila.
O fata e mai putin importanta decit un animal: daca o familie are deja destule fete, cele care sint in plus pot fi omorite la nastere.
La saptesprezece ani, Souad se indragosteste de un barbat despre care nu stie mai nimic, dar care ar putea fi eroul ce o va elibera din robia tatalui ei.
Visind la iubire si casatorie intr-o societate unde barbatii au toate drepturile, iar femeile doar indatoriri, ea se indreapta fara sa-si dea seama spre catastrofa.
Pentru ca ramine insarcinata si isi dezonoreaza astfel familia, cumnatul ei primeste sarcina de a o pedepsi dindu-i foc.
Salvata de colaboratoarea unei fundatii umanitare, Souad ajunge in Franta, unde incepe o noua viata si unde isi va face cunoscuta povestea cutremuratoare.
„Cu ani in urma am intilnit fete care veneau de departe, ca si mine.
Sint tinute ascunse.
O tinara care nu mai avea picioare, agresata de doi vecini care au legat-o si au aruncat-o sub tren.
O alta pe care tatal si fratele ei au vrut sa o ucida cu lovituri de cutit si pe care au aruncat-o intr-o pubela.
O alta pe care mama si fratii ei au aruncat-o pe fereastra: este paralizata.
Si celelalte despre care nu se vorbeste, care au fost gasite prea tirziu, moarte.
Cele care au reusit sa fuga, dar au fost prinse in strainatate: sint moarte.
Cele care au putut scapa la timp si se ascund, cu sau fara copii, virgine sau mame.
N-am intilnit o femeie arsa ca mine – nu au supravietuit.
Iar eu ma ascund si acum, nu-mi pot spune numele, nu-mi pot arata chipul.
Nu pot decit sa vorbesc – este singura arma pe care o am.
Animal | Daca o familie are deja destule fete cele care sint in plus pot fi omorite la nastere |
---|---|
O alta pe care mama si fratii ei au aruncat-o pe fereastra | Este paralizata |
Cele care au reusit sa fuga, dar au fost prinse in strainatate | Sint moarte |
Polirom este o editură românească cunoscută, specializată în publicarea de cărți, inclusiv literatură, lucrări academice și diverse alte tipuri de publicații.
Compania a fost fondată în 1995 și de atunci a devenit una dintre editurile de top din România.
Polirom are sediul în Iași, România și are un catalog larg de cărți din diverse genuri și domenii academice.
Activitățile editoriale ale Polirom acoperă următoarele domenii: 1.
Literatura: Polirom publică atât literatură contemporană, cât și clasică, inclusiv lucrări de autori români și internaționali.
Ele oferă o selecție largă de ficțiune, poezie și critică literară.
Publicații academice: Editura produce cărți academice și academice în domenii precum științe sociale, umaniste, filozofie, istorie și multe altele.
Non-Fiction: Catalogul Polirom include cărți non-ficțiune pe diverse subiecte, inclusiv politică, cultură, religie și actualitate.
Cărți pentru copii: Compania publică și literatură pentru copii și materiale educaționale.
Polirom este cunoscută pentru angajamentul său de a promova literatura și cultura română, precum și pentru sprijinul său pentru eforturile academice și intelectuale.
Editura joacă un rol semnificativ în peisajul literar și intelectual al României și al lumii de limbă română.