Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Tr umen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.
Er lag auf seinem panzerartig harten R cken und sah, wenn er den Kopf ein wenig hob, seinen gew lbten, braunen, von bogenf rmigen Versteifungen geteilten Bauch, auf dessen H he sich die Bettdecke, zum g nzlichen Niedergleiten bereit, kaum noch erhalten konnte.
Seine vielen, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kl glich d nnen Beine flimmerten ihm hilflos vor den Augen.