Bringing Cultures Together Through Language.
Hebrew and Arabic are both languages of the Semitic family, but their remarkable similarity is masked by their different scripts and sounds.
With Dreams of Peace, students learn Hebrew and Arabic simultaneously, using a simple yet ingenious method - introducing one letter at a time to learn cognate words that sound alike in both languages.
While students already familiar with Hebrew or Arabic will easily grasp the fundamentals of the other language, this method makes both languages accessible even for the beginner.
Praise for Dreams of Peace: As a bilingual native speaker and instructor of both Arabic and Hebrew, I know through experience how language creates a window into culture and allows an opening for a new perspective.
The innovations of this dual language primer demonstrate the similarities between the two languages, and may be one small step towards both facilitating language acquisition and fostering further understanding.
- Ibrahim Miari, Lecturer, Department of Near Eastern Languages, University of Pennsylvania.
The Quran (30: 22) likens the diversity of languages to the multiplicity of colors, a testimony to God's creative power.
The Prophet of Islam encouraged his companions to learn languages other than their own to reduce the harm that could come from mutual ignorance or mistrust about one another.
What a joy it would be for Muslims and Jews, both children of Abraham, to continue to discover the similarities between our respective traditions that are highlighted by the similarities of our two sacred languages.
Our success in building understanding between the two communities can have global impact, and Dreams of Peace is a big leap in that direction.
Sayyid M.
Syeed, National Director for the Office for Interfaith & Community Alliances, Islamic Society of North America (ISNA).
Our students were thrilled to take a step into the world of their Muslim counterparts.
I see wonderful potential for Dre.
| Peace | As a bilingual native speaker and instructor of both |
|---|---|
| Quran (30 | 22) likens the diversity of languages to the multiplicity of colors a testimony to |
Outskirts Press este o companie de auto-publicare cu sediul în Parker, Colorado, Statele Unite.
Fondată în 2002, Outskirts Press oferă servicii de autopublicare autorilor care doresc să-și publice cărțile în mod independent.
Compania oferă o gamă largă de pachete și servicii de publicare menite să ajute autorii pe parcursul întregului proces de publicare, de la pregătirea manuscrisului până la distribuirea cărților și marketing.
Unele dintre serviciile oferite de Outskirts Press includ: 1.
Evaluarea manuscrisului: Furnizarea de feedback și îndrumări cu privire la conținutul, structura și calitatea generală a manuscrisului.
Design și formatare cărți: Proiectarea copertei cărții și a aspectului interior pentru a asigura un aspect profesional.
Atribuire ISBN: Obținerea unui număr standard internațional de carte (ISBN) pentru carte, care este necesar pentru distribuție și vânzare.
Tipărirea și distribuirea: tipărirea de copii ale cărții și distribuirea lor prin diverse canale, inclusiv comercianți cu amănuntul online, librării și biblioteci.
Marketing și promovare: Oferirea de servicii de marketing și promovare pentru a ajuta autorii să-și sporească vizibilitatea și să ajungă la publicul țintă, inclusiv comunicate de presă, site-uri web ale autorilor, promovare pe rețelele sociale și multe altele.
Outskirts Press le permite autorilor să-și păstreze controlul asupra procesului lor de publicare, oferind în același timp sprijinul și resursele necesare pentru a-și publica și comercializa cărțile în mod eficient.
Serviciile companiei sunt deosebit de populare în rândul autorilor independenți care doresc să-și păstreze dreptul de proprietate asupra lucrării lor și să aibă mai multă flexibilitate în deciziile de publicare.
Outskirts Press Dreams of peace: a dual language primer for learning hebrew & arabic, paperback/barry d. mann
