Aceasta carte reprezinta primul studiu istoric unitar asupra bombardamentului de la 1 august 1943, scris atat din perspectiva atacatorilor, cat si din cea a aparatorilor (in principal, aviatia de vanatoare si artileria AA romane si germane), incepand de la modul in care a fost initiata si planificata misiunea si pana la soarta prizonierilor americani in Romania.
Autorii au avut la indemana atat lucrarile aparute anterior, cat si cercetarile proprii aparute publicatiile de specialitate, precum si multe informatii inedite, provenite in special din arhivele romanesti, dar si din cele straine.