Ca detectiv de omucideri Harry Bosch a mers aproape întotdeauna pe drumul său înstrăindu-se de șefi parteneri și mulți alții dar aproape întotdeauna ducând la rezultate pe care nimeni altcineva nu le-ar fi putut obține.
Însă face un pas prea departe și deși rezolvă un caz deosebit de complex metodele sale îi oferă șefului său șansa de a scăpa de el definitiv.
Însă Harry iese la pensie înainte ca asta să se poată întâmpla iar apoi dă în judecată departamentul pentru acțiunile împotriva sa.
Harry pleacă de la birou și reconstruiește o motocicletă vintage când fratele său Mickey Haller încearcă să îl ajute.
Mickey are un client care urmează să fie judecat pentru crimă și viol.
Haller insistă că are un client nevinovat chiar dacă problemele împotriva lui par a crea un blocaj.
Jocul de domino
