Ca sa scape de frig si de stresul cauzat de venirea sarbatorilor de iarna, familia Heffley se hotaraste sa plece intr-o binemeritata vacanta pe o insula tropicala, ca sa se odihneasca si sa se relaxeze.
Cateva zile in paradis ar trebui sa faca minuni pentru Greg si familia lui istovita.
Dar familia Heffley afla in curand ca paradisul nu e tocmai ca in reclame.
Insolatie, toxiinfectie si ganganii veninoase ameninta sa le strice vacanta.
Excursia lor poate fi salvata sau escapada lor pe i.
