The most enjoyable way to learn about an unfamiliar culture is through its stories--especially when they're told in two languages Korean Stories for Language Learners introduces 42 traditional Korean folktales with bilingual Korean and English versions, presented on facing pages, together with detailed notes and exercises aimed at beginning learners of the language.
The book can be used as a reader in first- and second-year Korean language courses or by anyone who wishes to learn about Korean folktales and traditional Korean culture.
This elegantly illustrated volume is designed to help language learners expand their vocabulary and to develop a basic familiarity with Korean culture.
The stories gradually increase in length and complexity throughout the book as the reader improves their vocabulary and understanding of the language.
After the first few stories, the reader is asked to use the vocabulary in speaking and writing exercises.
By reading these classic stories, they also are given a window into Korean culture and learn to appreciate the uniqueness of the country--which provides greater motivation to continue learning the difficult language.
Cultural notes and discussion questions further reinforce one's understanding of the stories, and bolster one's language skills.
Korean-English and English-Korean glossaries are included as well as an overview of the Korean Hangeul script.
Audio recordings by native speakers help readers improve their pronunciation and inflection.
About the Author: Julie Damron received her B.
from Brigham Young in English; her MAT in TESOL, from The School for International Teaching in Brattleboro, Vermont; and her Ph.
in Linguistics from Purdue.
She currently heads the Korean section in the Department of Asian and Near Eastern Languages at Brigham Young.
Damron developed and teaches all of BYU's independent study Korean courses and BYU's new BYU Online hybrid Korean classes.
She is active in the profession with regular presentati.
| Author | Julie |
|---|
![Advanced korean: includes sino-korean companion workbook on cd-rom [with dvd rom], paperback/ross king](https://mcdn.elefant.ro/mnresize/350/350/is/product-images/carte-straina/ingram/4dcb536a/48b9/44ec/b0d0/31c185c161cf/4dcb536a-48b9-44ec-b0d0-31c185c161cf_1.jpg)
Tuttle Publishing este o companie de editură consacrată specializată în cărți despre cultura asiatică, învățarea limbilor străine, gătit, călătorii, meșteșuguri și literatura pentru copii.
Iată câteva aspecte cheie ale Tuttle Publishing: 1.
Istoric: Editura Tuttle a fost fondată în 1948 de Charles Egbert Tuttle în Rutland, Vermont, SUA.
Concentrându-se inițial pe publicarea de cărți despre Asia pentru cititorii occidentali, compania și-a extins de atunci catalogul pentru a include o gamă largă de subiecte legate de cultura asiatică și nu numai.
Asian Focus: Tuttle Publishing este cunoscută pentru colecția sa extinsă de cărți despre subiecte asiatice, inclusiv istorie, artă, filozofie, literatură, învățarea limbilor străine și multe altele.
Compania colaborează cu autori, savanți și experți pentru a produce lucrări cu autoritate și perspicace, care oferă cititorilor o înțelegere mai profundă a culturilor și tradițiilor asiatice.
Învățarea limbilor străine: Tuttle Publishing oferă o varietate de resurse de învățare a limbilor străine, inclusiv manuale, manuale, dicționare și ghiduri de auto-studiu pentru limbi precum japoneză, chineză, coreeană, thailandeză, indoneziană și vietnameză.
Aceste resurse se adresează cursanților de toate nivelurile, de la începători la vorbitori avansați, și acoperă diverse aspecte ale învățării limbilor, inclusiv gramatica, vocabularul, pronunția și cunoștințele culturale.
Cărți de bucate și arte culinare: Tuttle Publishing se concentrează puternic pe bucătăria asiatică, oferind o gamă largă de cărți de bucate și ghiduri culinare care prezintă rețete, tehnici de gătit și informații despre mâncărurile tradiționale și contemporane din întreaga Asia.
Aceste cărți de bucate prezintă adesea diversitatea și bogăția tradițiilor culinare asiatice și oferă cititorilor instrumentele și inspirația pentru a recrea aromele asiatice autentice acasă.
Ghiduri de călătorie: Tuttle Publishing produce ghiduri de călătorie și cărți care evidențiază atracțiile culturale, istorice și naturale ale destinațiilor asiatice.
Aceste ghiduri oferă sfaturi practice de călătorie, itinerarii și recomandări pentru călătorii interesați să exploreze diversele peisaje, orașe și repere ale Asiei.
Artă și meșteșuguri: Tuttle Publishing oferă cărți despre arte și meșteșuguri tradiționale din Asia, inclusiv origami, caligrafie, pictură cu pensulă, ceramică, textile și multe altele.
Aceste cărți oferă instrucțiuni pas cu pas, modele și perspective asupra tehnicilor și semnificației culturale a diferitelor forme de artă, făcându-le resurse valoroase atât pentru entuziaști, cât și pentru practicieni.
Cărți pentru copii: Editura Tuttle oferă o selecție de cărți pentru copii care îi introduc pe tinerii cititori în cultura, folclor, mituri și legende asiatice.
Aceste cărți prezintă adesea ilustrații vibrante, povești captivante și conținut educațional care încurajează conștientizarea culturală și aprecierea copiilor.
În general, Tuttle Publishing este recunoscută pentru angajamentul său de a promova înțelegerea și aprecierea culturii asiatice prin gama diversificată de cărți și resurse.
Indiferent dacă cititorii sunt interesați de învățarea limbilor străine, artele culinare, călătoriile sau artele și meșteșugurile, Tuttle Publishing oferă perspective valoroase și inspirație pentru a explora moștenirea bogată și diversă a Asiei.
Tuttle Publishing Korean stories for language learners: traditional folktales in korean and english (free audio cd included), paperback/julie damron
![Continuing korean [with cd (audio)], paperback/ross king](https://mcdn.elefant.ro/mnresize/350/350/is/product-images/carte-straina/ingram/d61dd6dc/3a67/47aa/93b9/381428e6eb26/d61dd6dc-3a67-47aa-93b9-381428e6eb26_1.jpg)
