Apr s un long s jour au Qu bec, la famille de Beno t revient s'installer au Nouveau-Brunswick dans le village natal de son p re.
Beno t est harcel l' cole et frustr la maison.
Lors d'une fugue en v hicule tout-terrain, il est t moin de l'apparition soudaine d'un tre fantastique, perd la ma trise du v hicule et tombe dans le foss .
cause de cet accident, une amiti se d veloppe entre Beno t et sa redoutable grand-tante, surnomm e la vieille Madouesse.
Elle lui r v le son secret .