While in exile on St Helena, Napoleon dictated a commentary on the wars of Julius Caesar, later published in 1836.
In each chapter he summarized the events of one campaign, then added comments from the standpoint of his own military knowledge.
Over the nearly two millennia between Caesar and Napoleon some aspects of warfare had changed, notably the introduction of firearms.
But much remained the same: the rate of movement of armies (at the foot pace of horse or man); human muscle power as the main source of energy for construction work; some military techniques, notably bridge construction; as well as the actual territory fought over by Caesar and later by Napoleon.
Napoleon's commentary thus provides a fascinating and highly authoritative insight into Caesar's wars, as well as providing a window into Napoleon's own thinking and attitudes.
Napoleon in places detects mistakes on the part of Caesar and his enemies, and says what they should have done differently.
Remarkably, this is thought to be the first full English translation of Napoleon's work.
Napoleon Bonaparte was born to an obscure Corsican family but rose through the ranks of the French army to become Emperor of France, conqueror of most of Europe and acknowledged military genius.
He wrote this book while in exile on St Helena.
The translator.
RA Maguire, is a former civil engineer with a longstanding interest in military and ancient history.
| Same | The rate of movement of armies (at the foot pace of horse or man) |
|---|
Pen & Sword Books Ltd este o companie de editură britanică specializată în cărți de istorie militară, aviație, maritimă și istorie locală.
Iată o prezentare generală: 1.
Istoric: Pen & Sword Books Ltd a fost fondată în 1990 și are sediul în Barnsley, South Yorkshire, Anglia.
A crescut pentru a deveni unul dintre cei mai importanți editori de nișă, cu accent pe istoria militară și subiecte conexe.
Domeniul de aplicare: Pen & Sword publică o gamă largă de cărți care acoperă istoria militară, inclusiv titluri despre război, strategie, tactică, bătălii, campanii, uniforme, arme și echipamente.
De asemenea, publică cărți despre istoria aviației, istoria navală, istoria socială, arheologie și genealogie.
În plus, compania produce cărți de istorie locală care se concentrează pe anumite regiuni, orașe și comunități din Marea Britanie.
Amprente: Pen & Sword operează mai multe amprente, fiecare având propriul său focus sau nișă specifică în domeniul mai larg al istoriei militare și locale.
Unele amprente notabile includ Pen & Sword Military, Pen & Sword Aviation, Pen & Sword Maritime, Pen & Sword Archaeology, Pen & Sword Transport și Pen & Sword Local.
Calitate de autor: Pen & Sword lucrează cu o gamă largă de autori, inclusiv istorici, cercetători, academicieni, veterani și entuziaști.
Autorii săi contribuie la conservarea și diseminarea cunoștințelor și cercetării istorice, deseori bazându-se pe surse de arhivă, documente primare și relatări directe.
Format: Pen & Sword publică cărți în diferite formate, inclusiv ediții cartonate, broșate și e-book.
Publicațiile sale sunt disponibile pe scară largă prin librării, comercianții cu amănuntul online și magazinele specializate în istoria militară, precum și prin propriul site web și catalog.
Implicarea comunității: Pen & Sword se implică activ cu cititorii săi și cu comunitatea istorică mai largă prin evenimente, conferințe, semnări de cărți și forumuri online.
De asemenea, colaborează cu societăți istorice, muzee și organizații de patrimoniu pentru a promova conștientizarea și aprecierea istoriei.
În general, Pen & Sword Books Ltd este recunoscută pentru dedicarea de a publica cărți de înaltă calitate, autorizate și accesibile despre istoria militară și locală.
Publicațiile sale atrag un public divers de istorici, savanți, studenți, entuziaști și cititori generali interesați să exploreze și să înțeleagă trecutul.
Pen & Sword Books Ltd Napoleon's commentaries on julius caesar | r. a. maguire
