Soon after the first performances of Corneille's Le Cid in France, English poet and playwright Joseph Rutter translated the play into iambic pentameter verse in English.
Rutter's translation was performed at the royal court before King Charles I and his wife Queen Henrietta Maria, and subsequently at the Cockpit Stage, Drury Lane, London by the king's players.
In the present edition the spelling and punctuation of Rutter's translation have been modernized.
And the editor has added his own translation of two scenes that Rutter had omitted from his translation.
About the Author Pierre Corneille, who was born on 6 June 1606 and died on 1 October 1684, was a French playwright.
He is considered one of the three great French dramatists of the seventeenth century, along with Moli re and Jean Racine.
Platforma de publicare independentă CreateSpace a fost un serviciu de autopublicare pentru autori independenți, cunoscut în primul rând pentru că îi ajută pe autori să publice și să distribuie cărți tipărite la cerere.
CreateSpace și-a schimbat serviciile la Kindle Direct Publishing (KDP).
CreateSpace și KDP fac ambele parte din platformele de autopublicare ale Amazon, iar autorii pot folosi KDP pentru a publica și distribui atât cărți electronice, cât și cărți tipărite.
Prin KDP, autorii își pot crea, publica și distribui cărțile la nivel global, ajungând la cititori prin rețeaua vastă a Amazon.
Dacă sunteți autor sau aspiră să publice o carte, poate doriți să explorați Kindle Direct Publishing (KDP) pentru nevoile dvs.
de autopublicare.
Createspace Independent Publishing Platform The cid, paperback/joseph rutter
