This definitive collection of work from Hans Christian Andersen one of the immortals of world literature not only includes his own notes to his stories but is the only version available in trade paperback that presents Andersen's fairy tales exactly as he collected them in the original Danish edition of 1874.
Recognizing the literary merit of Andersen's own simple colloquial language, which Victorian translators and their imitators very often altered to sentimentalize or vulgarize, translator Erik Haugaard has remained faithful to the original text.
The fairy tales Hans Christian Andersen wrote, such as ``The Snow Queen,`` ``The Ugly Duckling,`` ``The Red Shoes,`` and ``The Nightingale,`` are remarkable for their sense of fantasy, power of description, and acute sensitivity, and they are like no others written before or since.
Unlike the Brothers Grimm, who collected and retold folklore, Andersen adopted the most ancient literary forms of the fairy tale and the folktale and distilled them into a genre that was uniquely his own.
Anchor Books este o amprentă editorială apreciată, cunoscută pentru selecția sa diversă și influentă de literatură.
Fondată în 1953 de Jason Epstein și Edward L.
Doctorow, împreună cu alți vizionari, Anchor Books a câștigat rapid proeminență pentru angajamentul său de a publica ediții broșate de calitate atât ale lucrărilor clasice, cât și contemporane.
Caracteristicile cheie ale Anchor Books includ: 1.
Ediții paperback: Anchor Books este specializată în producerea de ediții broșate de înaltă calitate ale cărților dintr-o gamă largă de genuri, inclusiv ficțiune, non-ficțiune, poezie și multe altele.
Formatul lor broșat face literatura mai accesibilă unui public mai larg.
Diversitatea literară: Amprenta este cunoscută pentru catalogul său divers, care cuprinde clasice literare, bestselleruri moderne, traduceri de lucrări internaționale și voci emergente în literatura contemporană.
Acest angajament față de diversitate asigură că cititorii pot descoperi o gamă largă de perspective și genuri.
Impactul cultural: Multe ediții Anchor Books au devenit pietre de încercare culturale și elemente de bază academice.
Amprenta a publicat lucrări notabile ale unor autori renumiți precum Chinua Achebe, Gabriel García Márquez, Margaret Atwood, Haruki Murakami și mulți alții.
Influență asupra publicării: Anchor Books a jucat un rol esențial în popularizarea formatului broșat pentru literatura serioasă în Statele Unite.
Abordarea lor inovatoare în ceea ce privește publicarea a ajutat la democratizarea accesului la cărți și a contribuit la creșterea publicării broșate.
Parte din grupul de editare mai mare: Anchor Books face parte din Knopf Doubleday Publishing Group, care este o divizie a Penguin Random House.
Această afiliere oferă resurse și suport pentru menținerea unor standarde editoriale și de producție ridicate.
În general, Anchor Books a lăsat o amprentă de neșters pe peisajul editorial, aducând contribuții semnificative la accesibilitatea literaturii și promovând o gamă variată de voci și povești.
Moștenirea sa de durată continuă să rezoneze atât la cititori, cât și la oameni de știință.
Anchor Books The complete fairy tales and stories, paperback/hans christian andersen
